In Germany They first came for the Communists and I didn't speak up because I wasn't a communist.
Then they came for the Jews, and I didn't speak up because I wasn't a Jew.
Then they came for the Trade Unionists, and I didn't speak up because I wasn't a Trade Unionist.
Then they came for the Catholics, and I didn't speak up because I was a Protestant.
Then they came for me, and by that time no one was left to speak up.

"Pastor Martin Niemoller"


له ئاڵمانیا (پێش شه‌ڕی دووهه‌می جێهانی) هه‌وه‌ڵ كه‌وتنه گیان كۆمۆنیسته‌كان، ئه‌من وه‌ده‌نگ نه‌هاتم چون ئه‌من كۆمۆنیست نه‌بووم.
پاشتر كه‌وتنه گیان جووله‌كه‌كان، ئه‌من وه‌ده‌نگ نه‌هاتم چون جووله‌كه نه‌بووم.
پاشتر كه‌وتنه گیان یه‌كێتی كرێكاران، ئه‌من وه‌ده‌نگ نه‌هاتم چون له وان نه‌بووم.
پاشتر كه‌وتنه گیان كاتوولیكه‌كان، وه‌ده‌نگ نه‌هاتم چون ئه‌من پرۆتێستان ‌بووم.
دوایی هاتن به دوای مندا، ئه‌وكاته كه‌س نه‌مابوو له سه‌ر من وه‌ده‌نگ بێت.